En ces départs en vacances, vous êtes nombreux à nous interroger pour des conseils de lecture qui permettent aux enfants de garder une pratique divertissante des langues. Alors nous avons interrogé notre propre conseiller, Jeremy Moore du Bookshop à Toulouse pour ses avis éclairés que nous vous faisons partager ici. Sa boutique dispose aussi de nombreuses ressources en espagnol ou en allemand.

  • Pour les plus jeunes il y a des albums pour enfants (par ex. ceux de Eric Carle et de Michael Rosen).

Ou, avec un peu plus de vocabulaire, la série Winnie and Wilbur de Valerie Thomas ou encore les bestsellers de Julia Donaldson (par ex. The Gruffalo).

  • Pour les moins jeunes, la collection des Graded Readers ou lectures graduées, offrent une lecture progressive depuis le niveau A1 (= Starter = pour élèves en 6ème) jusqu’au niveau C1. Dans chaque livre un accompagnement est prévu, avec des lexiques.

Il y en a pour tous les goûts, des grands classiques du roman policier ou d’aventure par exemple Sherlock Holmes Short Stories de Sir Arthur Conan Doyle ou Huckleberry Finn de Mark Twain.

  • Pour les plus avancés, les lectures de l’été plébiscitées par les adolescents sont :

Treasure Isalnd de Robert Louis Stevenson : Un grand roman d’aventure où le jeune héro se trouve en compagnie des pirates à la recherche d’un trésor enterré,
ou Little Women de Louisa May Alcott : Les temps sont difficiles mais cela n’empêche pas les filles du docteur March de s’amuser et de créer une société secrète

La série « The Folk of the Air » de Holly Black : Tome 1 = The Cruel Prince Tome 2 = The Wicked King Tome 3 = The Queen of Nothing (à paraître fin juillet) – Une saga fantastique où l’on suit les aventures de Jude, un être humain dans un monde de fées, un monde plein de dangers, de magie et d’amour.

  • Et pour les parents, nos suggestions sont :

Normal People de Sally Rooney : L’histoire de Connell et Marianne qui ont grandi dans la même ville en Irlande et qui ne semblent avoir rien en commun. Pourtant, dès leur première conversation, il y a de la fascination, puis de l’amitié, puis de l’amour…

Girl, Woman, Other de Bernardine Evaristo : 12 personnages, 12 voyages entremêlés de découverte personnelle à travers la Grande-Bretagne moderne. Prix Booker 2019.

Nous, nous nous y mettons tout de suite, et rendez-vous à la rentrée ou sur nos profils sociaux pour en parler sans attendre !